Todos los usuarios del servicio de correo electrónico Hotmail pueden emplear el catalán en la interfaz de esta aplicación de Microsoft a partir de hoy, después de que la firma haya concluido la traducción a esta lengua de todos los servicios de Windows Live.

De esta manera, Microsoft ha satisfecho una petición histórica de la Plataforma per la Llengua, que ha asegurado que la traducción ha llegado "en parte" gracias a su tarea.

En el 2007 la organización denunció "el trato discriminatorio que sufría la comunidad lingüística catalana" mediante la compra de hotmail.cat. Ahora, este dominio es de Microsoft e incluye la nueva versión catalana de uno de los servicios de correo electrónico más populares de todo el mundo.

FUENTE: elperiodico.com

HP presentó los nuevos servidores HP ProLiant G6, que ofrecen el doble de rendimiento de las generaciones anteriores y permiten a las empresas obtener valor de su infraestructura de TI. 
Los avances en la línea ProLiant G6 de HP en materia de aprovechamiento de la energía, virtualización y automatización se combinan con programas de financiación y ofertas de servicios para redefinir la inversión en servidores. 
HP ProLiant G6 incluyen capacidades de ahorro de energía, tales como: 
Nuevos sensores: el servidor realiza un seguimiento automático de la actividad térmica a través de 32 sensores inteligentes que ajustan dinámicamente los componentes del sistema, tales como ventiladores, memoria y procesos de entrada/salida para optimizar el sistema de refrigeración y aumentar la eficiencia. 
Fuentes de alimentación comunes: ayuda a minimizar el gasto energético permitiendo a las empresas elegir entre cuatro fuentes de alimentación para ajustarse a su carga de trabajo específica. 
HP Dynamic Power Capping: redistribuye los recursos de energía y refrigeración en el centro de datos, permitiendo definir dinámicamente y en tiempo real el umbral máximo de la potencia utilizada por los servidores.

La feria CES 2009 está programada para el 8 al 11 de enero. Según información filtrada en el blog del "evangelista" de Windows, Bob Familiar, Microsoft presentará durante el evento la primera beta de Windows 7. 
En su blog, Familiar hace un anuncio que no deja lugar a dudas: "Asiste a la próxima conferencia de MSDN y recibirás una copia de Windows 7 Beta 1 en DVD.
En caso de ser fidedigna la información, el lanzamiento coincidiría con los anuncios de la propia Microsoft, que ha anunciado La versión PDC (build 6801) fue únicamente un "vistazo previo" de la beta, escribe Bob Familiar, agregando que aún así era un software de gran estabilidad y con numerosas funciones nuevas. 

Fuente: diarioti.com

El SIMO, la principal feria de informática y telecomunicaciones de España, ha sido cancelada este año tras el anuncio de grandes empresas del sector de que no acudirían al evento.

 La Feria de Madrid (IFEMA), donde estaba previsto que se celebrara la 48ª edición del 11 al 16 de noviembre, anunció que el encuentro queda aplazado "hasta que no se configure el marco comercial y promocional adecuado para las empresas participantes".

Entre las compañías que habían dado 'plantón' al SIMO figuran las operadoras Telefónica, Vodafone y Orange, además de tecnológicas como Toshiba o Microsoft.

El comunicado de IFEMA, que no menciona explícitamente la crisis económica, reconoce que en la actualidad no existe "el suficiente atractivo profesional para todos los colectivos interesados en la nueva tecnología".

La organización del SIMO, mientras tanto, trabaja con la consultora Gartner en un proyecto "totalmente renovado" para 2009 sobre el que se darán detalles en las próximas semanas. "El objetivo es revitalizar esta gran plataforma a través de una propuesta absolutamente innovadora", adelanta la nota.

www.elmundo.es

La Asociación de Empresas Operadoras y de Servicios de Telecomunicaciones (Astel) ha presentado un recurso contencioso-administrativo ante la Audiencia Nacional, al igual que hiciera Orange la semana pasada, con el objetivo de paralizar la oferta de fibra óptica de Telefónica.

De esta forma, la asociación que engloba a gran parte de los operadores alternativos, como Vodafone, Jazztel o BT, se suma a la compañía gala, que presentó un recurso el lunes pasado con el fin de paralizar las últimas medidas cautelares anunciadas por la Comisión del Mercado de las Telecomunicaciones en julio.

En ellas, el regulador permitía a Telefónica lanzar su servicio de fibra sin dar una oferta mayorista que pudieran replicar sus rivales.  La directora general de Astel, María del Carmen González, advirtió de que estas medidas supondrán "un daño irreparable para los operadores y una vuelta a una situación de monopolio".

A su juicio, no existen fundamentos para que la CMT decidiera modificar las primeras medidas cautelares adoptadas en mayo, que imponían a Telefónica la obligación de disponer de una oferta mayorista de bucle virtual sobre su red de fibra óptica (FTTH).

"El acceso mayorista es necesario para que exista competencia en el mercado", afirmó González en declaraciones a Europa Press e insistió en que "la replicabilidad de fibra sólo tendrá sentido cuando sea económicamente rentable".

En la misma línea, el consejero delegado de Orange, Jean Marc Vignolles, indicó recientemente que el esfuerzo inversor de la operadora gala estará condicionado a lograr un marco regulatorio que garantice una situación competitiva "razonable y más favorable" para los alternativos.

Por su parte, la directora general de Astel aseguró que las inversiones en infraestructura realizadas por los operadores alternativos en los últimos años han sido superiores a las acometidas por el grupo Telefónica

Con orgullo en la voz, los fundadores de Google, Larry Page y Sergey Brin, lanzaron en Nueva York la última creación de Google, el pequeño G1 luciendo los colores de HTC smartphone, y conectado al mundo mediante el operador telefónico T-Mobile.
Las primeras impresiones de los medios presentes en el lanzamiento fueron que el aparato podría representar un hito tecnológico debido a sus funciones atractivas, las posibilidades que ofrece y su diseño
Una de las grandes sorpresas fue que el precio del aparato es de sólo 179 U$, incluyendo un contrato con el operador estadounidense, y el acceso a 6 millones de títulos musicales libres de DRM, mediante un servicio pre-instalado de música de Amazon.
Los pronósticos iniciales son que el servicio MP3 de Amazon quitará un gran número de clientes de Apple. El servicio estará inicialmente disponible sólo para usuarios estadounidenses, lo que también se aplica para el aparato en sí.
El G1 será lanzado oficialmente al comercio estadounidense el 22 de octubre, y un mes después en Inglaterra, en tanto que Alemania, Austria, República Checa y Países Bajos podrán adquirirlo durante el primer trimestre de 2009.
El teléfono G1 incorpora una versión ligera del navegador Chrome de Google, especialmente adaptado para la pantalla pequeña del aparato. El servicio de correo electrónico Gmail está incorporado en versión completa.
Al tratarse de software de código abierto, se espera que Android será enriquecido con abundantes aplicaciones creadas por desarrolladores de todo el mundo.
Una de las funciones incorporadas desde el comienzo es Google Maps, que en el caso de G1 incorpora una función similar a una brújula
El teléfono de Google se asemeja en tamaño a un iPhone, aunque es algo más grueso, tiene GPS, 3G, y pantalla HVGA de 480 x 320. La presentación completa del aparato puede ser vista siguiendo este enlace: http://announcement.t-mobileg1.com

Con un peso de 380 gramos y dimensiones de 119x117x41mm es muy posible dar crédito a la información.

El aparato está disponible en distintas configuraciones, que comienzan con la versión «bare bone» sin red inalámbrica por 220 U$ o una versión con red inalámbrica pero sin disco duro por 245 U$. Las versiones de 60 Mega Bytes en disco duro, 512 Mega Bytes de RAM y sistema operativo Linux o Windows XP son comercializadas por 295 y 335 U$, respectivamente.

Micrososft ha admès per primera vegada des que van començar les crítiques contra Vista que el sistema operatiu és un cúmul d'errors i ha demanat disculpes als usuaris. "Vam espatllar un munt de coses i sabem que us hem causat molts maldecaps", ha dit el vicepresident de màrqueting de Windows Vista. La companyia ha assegurat que no el retirarà del mercat, però s'ha compromès a resoldre els problemes que genera el sistema, sobretot, problemes d'incompatibilitat i errors de seguretat. El naixement de nostàlgics del Windows XP arran dels problemes que ha generat el seu successor Vista ha fet despertar Microsoft. El vicepresident de màrqueting de Windows Vista, Brad Brooks, ha assegurat que l'actual debat sobre quina és la millor versió de sistema operatiu "és horrorós per nosaltres". "Pensàveu que el gegant adormit continuaria dormint, però l'hem despertat i és el moment d'anunciar-ho", ha afegit Brooks. Microsoft ha admès les errades comeses en el disseny de Vista, però ha assegurat que no el retirarà del mercat, sinó que solucionarà els problemes que genera. La companyia ha anunciat que actualment Windows Vista és compatible amb 77.000 models d'ordinador i amb el 99% de les aplicacions per a empreses. També segons Microsoft, quan Vista va sortir al mercat l'any 2007, el sistema no arribava ni a la meitat de compatibilitats que ara.

www.3cat24.cat 

10/07/2008

Nortel y Alvarion celebraron un acuerdo estratégico conjunto para crear una solución WiMAX punto a punto para satisfacer las necesidades del creciente mercado de banda ancha inalámbrica.
Se espera que la solución móvil WiMAX de Nortel y Alvarion combine las tecnologías de ambas compañías para permitir a los operadores proporcionar en forma simple y eficiente banda ancha inalámbrica de alta velocidad para una variedad de aplicaciones, móviles o nómadas, incluyendo VoIP, música en tiempo real y video de alta definición.
La solución conjunta ofrece la integración de la tecnología avanzada de Alvarion de acceso a redes por radio, con las soluciones de red básica de Nortel, soluciones de transmisión y aplicaciones tales como la solución de VoIP de transportador de Nortel y Global Services para WiMAX. “La banda ancha inalámbrica representa una de las oportunidades de crecimiento más rápido en el mercado de las telecomunicaciones", comentó Richard Lowe, Presidente de Carrier Networks, Nortel. “
Los innovadores en este mercado están buscando una solución WiMAX de alta calidad, llave en mano, que proporcione amplia cobertura de manera eficiente en relación al costo para satisfacer la demanda de banda ancha verdaderamente móvil que pueda soportar nuevos servicios como música en tiempo real y TV móvil". “Nortel y Alvarion, ambos innovadores en el sector inalámbrico, se unen para responder a la exigencia de soluciones WiMAX en todas las regiones del mundo", comentó Tzvika Friedman, Presidente y CEO de Alvarion.....diarioti (16/06/2008)

La marca perteneciente a Telefónica, Movistar, anunció oficialmente el acuerdo firmado con Apple mediante el cual la empresa española será el distribuidor exclusivo del iPhone 3G durante un periodo de tres a seis meses. Como todos los distribuidores que han estado revelando la comercialización de la tercera generación del iPhone sólo se ha mencionado que el dispositivo estará a disposición de sus abonados en algún momento de este año. El mes pasado adelantamos un poco la presentación del iPhone 3G en España y ahora sólo queda esperar la presentación del dispositivo en el WWDC 2008...  tengounmac  (03/06/2008)

Parece que el mundo del low cost no sólo afecta a los viajes, ahora también entran en el juego los fabricantes de computadores. Asus ha presentado el Asus EeePC Asus han decidido aprovechar el mercado que el proyecto OLPC no quiere aprovechar sacando al mercado el que hasta la fecha es el portátil más sencillo y ligero de todos. (Pantalla de 7", Conexión wifi 802.11b/g y ethernet, Chipset Intel Mobile, RAM de 512 DDR, Almacenamiento en memoria Flash de hasta 16GB, Sistema Operativo basado en Linux (y compatible con el XP)

Telefónica se replantea el despliegue de su red de fibra.

Cargar un vídeo de YouTube en menos de medio segundo. Descargarse una película completa de DVD en 1,8 minutos. O la transmisión de una videoconferencia sin que parezca que los interlocutores se mueven a cámara lenta. Para todas estas cosas es necesario disponer de una conexión a Internet a velocidades superiores de 100 megabits por segundo (Mbps).

Los operadores de Japón, Suecia, Corea, Francia y Finlandia ya ofrecen comercialmente 100 megas. En España, la primera oferta a esta velocidad llegará a los hogares a finales de este año de la mano de Ono.

La compañía de cable anunció ayer el inicio de una prueba piloto en el área metropolitana de Valladolid de la conexión a 100 Mbps gracias a la tecnología Docsis 3.0, que mejora la capacidad y el rendimiento de las redes de cable de última generación...COITT (27/05/2008)

S’ha publicat al DOGC el concurs per construir les noves infraestructures amb un pressupost màxim de 418.000 euros

La Secretaria de Telecomunicacions i Societat de la Informació del Departament de Governació i Administracions Públiques ha convocat un concurs per adjudicar la construcció de cinc torres que solucionin diferents mancances en els serveis de telecomunicacions: telefonia mòbil, Internet de banda ampla i les emissions de ràdio i televisió digital de la Corporació Catalana de Mitjans Audiovisuals... Butlletí de la Secretaria de Telecomunicacions i Societat de la Informació May 2008

Microsoft está trabajando en el sustituto de Vista que se lanzará dentro de dos años aproximadamente. Windows 7 mejorará el aspecto gráfico y además consumirá menos recursos del sistema.

El Vista ha sido un auténtico fracaso si lo comparamos con el éxito de XP y por ello la compañía presidida por Bill Gates trabaja en un sustituto que pueda corregir todos los errores de Vista. Más que un sistema operativo, será una continuación de Vista, sobre todo en el aspecto gráfico ya que un cambio más radical supondría entre 4 y 6 años de trabajo para Microsoft...ADSL Zone, Portada (Mar, 27 de Mayo de 2008)

Sinophos Group es el distribuïdor oficial de SAMSUNG en centraletes telefòniques. Son centraletes de ultima generació totalment digitals i amb moltes virtuts. Amb la gama de Telecomunicacions Samsung de veu digital i les solucions de dades que fan servi el últims descubriments en telefonia y tecnologia IT, la seva organització pot comunicar-se de forma eficient.

DCS de Samsung telecoms es una gama de solucions de telefonia de negoci, dissenyades per ajudar en la integració de la veu y les dades per empreses grans, petites o mitjanes.